Voormalige grensovergang Marienborn
Ehemalige Grenzübergangsstelle (GÜSt) Marienborn (Helmstedt)

Op weg naar Berlijn over de BAB 2 vind je vlak na Helmstedt een nieuwe parkeerplaats bij de oude grensovergang naar de DDR. Via de bordjes "Gedenkstätte Marienborn" kom je er vrij makkelijk.
Die Gedenkstätte ist erreichbar über die BAB 2 in Richtung Berlin an der Ausfahrt zur Tankstelle mit Raststätte und Parkplatz.

Datum foto's: maandag 24 juli 2006
Materiaal: Nikon F4 met MB-23, Nikkor D 28-70mm, Sigma 24mm, Kodak 400TX
Ontwikkeld en afgedrukt in eigen doka.


Paspoortcontrole voor toegang tot de DDR
Passkontrolle bei der DDR-Einreise


Controle voor bussen en vrachtwagens
Kontrolle für LKW's und Büsse.


Stasi-gevangenis
Stasi-Gefängnis


Lichtmast (8000 Watt)
Lichtmast (8000 Watt)


Plattegrond
Übersichtsplan


Douane voor auto's richting het westen
In dit gebouw bevonden zich röntgenapparaten voor bagage, een body-scanruimte, een
kassa (waarbij gemaakte overtredingen meteen afgerekend moesten worden) en garages
om auto's volledig te strippen.

Zollkontrolle PKW-Einreise
Zu diesem Gebäudekomplex gehörten Röntgenanlage für Gepäckstücke, Körperdurchsuchungsraum
(KD-Raum), Standkasse für die Entrichtung von Zöllen oder Strafzahlungen bei "Vergehen gegen die
Zollgesetze" und die Kontrollboxen, in denen Fahrzeugteile abmontiert werden mußten.


Verrijdbare wegversperring op rails
Sperrung auf Gleiss


Kijkbrug
Beschauerbrücke


Commandotoren
Kommandoturm

Plattegrond Grensmonumentterrein Marienborn
Übersichtsplan Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn

1 Eingang
2 Paßkontrolle PKW - Einreise
3 Begehbarer Lichtmast
4 Paß- und Zollkontrolle LKW-/Bus- Einreise
5 Sonderkontrolle Pflanzenschutz
6 Zollkontrolle PKW-Einreise
7 Ehemaliger Ausreisebereich
8 Kontrollbox PKW-Ausreise
9 Leichenhalle
10 Sparkassengebäude/ Kantine
11 Stabsgebäude
12 Veterinärstation
13 Trafostation
14 Heizhaus
15 Gasübergabestation
16 Garagenkomplex
17 Mehrzweckgebäude/ Kantine
18 Beschauerbrücke
19 Kommandoturm
20 Sowjetische Alliiertenkontrolle
 

Bron: http://www.grenzdenkmaeler.de

 

Meer info (in het Duits):
Weitere info:
http://www.grenzdenkmaeler.de
http://de.wikipedia.org/wiki/Grenzkontrollpunkt_Helmstedt-Marienborn

Foto's nabestellen? Mail naar onderstaand adres en vermeld het fotonummer (XXX-XX) uit de bestandsnaam.

© Rutger Janssen 2006